Yeni bir dil öğreniyorsunuz ve yeni bir kelimenin ne anlama geldiğini bilmek istiyorsunuz. Ya da belki yeni bir yeri ziyaret ediyorsunuz ve yerel dil hakkında daha fazla bilgi edinmek istiyorsunuz. Yeni bir yeri ziyaret etmek veya dil engeli yaşadığınız kişilerle etkileşime geçmek zor bir iştir. Her işletmenin küreselleşmesiyle birlikte, denizaşırı konumdaki müşterilerle konuşmak çoğu zaman bir iş gereği haline gelir. Yeni bir dil öğrenmek göz korkutucu bir iştir ancak teknoloji yanımızdayken öğrenmeye ihtiyacımız yok.
Tek bir tıklamayla dili çevirerek hayatımızı kolaylaştırabilecek çok sayıda çeviri uygulaması var. Burada size iOS ve Android en iyi 6 çeviri uygulamasını sunuyoruz.
1. Google Çeviri
Google Çeviri hem Android hem de IOS'ta mevcuttur ve en popüler çeviri uygulamalarından biridir. Yaklaşık 100 dile çevirir. Diller arasında kolay geçiş gibi çok sayıda özellik vardır ve sıklıkla kullandığımız çevirileri de kaydedebilir. Ayrıca kamerayı bir metne doğrultup çevirisini alabileceğimiz bir Wordlens özelliği de mevcut.
2. iTranslate
Bu uygulamanın sadeleştirilmiş bir arayüze sahip olması nedeniyle kullanımı gerçekten çok kolaydır. Tek bir menüden 90 dil arasından seçim yapma ve ardından sadece bir kelime veya kelime öbeği ekleme seçeneğine sahip olabilirsiniz. iTranslate, telaffuzu düzeltmenize yardımcı olmanın yanı sıra, herhangi bir yerde yanlışlık olması durumunda bunu yüksek sesle söyler. Çevrilen metin, daha sonra görüntülenmek üzere bozulmadan kalması için sosyal medyada da paylaşılabilir.
3. Yola Çık
Bu uygulama, Çince, Korece ve Japonca dillerinde anlaşılması zor olan bir karakter çizmek için kullanılabilir. Telefonunuzun ekranındaki karakter kamera tarafından yakalanabilir çünkü onu çizmek başka bir zorlu iştir. Bu daha sonra tercüme edilebilir ve yabancılaşmış bir dili okumanın zor olduğu olumsuz durumlarda size yardımcı olabilir.
4 Sesli Tercüman
Bu uygulama temel olarak konuşmaların tercüme etmek istediğiniz herhangi bir dile çevrilmesi için kullanılır. Çevrilen konuşmalar Facebook ve diğer sosyal medyada paylaşılabilir. Farklı bir dil konuşan biriyle tanışmanız gerektiğinde bu uygulama harika bir uygulamadır. Konuşmayı tercüme etmek ve toplantıyı anlamlı kılmak için telefonu sırayla kolayca değiştirebilirsiniz. Bu uygulama çevrilmiş ifadelerden oluşan bir veritabanı oluşturmaya yardımcı olur. Dezavantajı ise internet bağlantısına ihtiyaç duyması ve hata mesajlarıyla karşılaşılabilmesidir.
5. Yandex.Çeviri
Çevrimiçi olarak mevcut 60 dilden herhangi biri arasında çeviri yapılabilirken, bunlardan birkaçı çevrimdışı olarak da çevrilebilir. Harika bir öğrenme aracıdır çünkü yeni kelimeleri ve anlamlarını kullanım örnekleriyle öğrenebilirsiniz. Yeni bir yerde veya ülkedeyken, bir işaret veya mesaj görürseniz ve dile aşina değilseniz bu uygulama çok yardımcı olabilir. Çeviriler Sık Kullanılanlara veya geçmişe kaydedilebilir.
6. iHandy
Bu uygulama, kutuya bir kelime veya kelime öbeği girerek hızlı çeviri yapmak isteyenler için en iyisidir. Gerekli dili kolayca seçebilir ve ayrıca bir dilden diğerine geçiş yapabilirsiniz. Ayrıca arama geçmişini görebilir ve çevirilerini paylaşmak için Facebook veya Twitter'a bağlanabilirsiniz. Dezavantajı, fotoğrafları çevirememesi ve ses tanımayı desteklememesidir.
Peki en çok hangi çeviri uygulamasını beğendiniz? İndirin ve hemen çeviriye başlayabilirsiniz.
İlgili Makaleler:
Kişileri ve SMS'leri ZTE Telefondan Bilgisayara Aktarma
En İyi Samsung Kişi Düzenleyicisi: PC'de Samsung Galaxy/Note Kişilerini Düzenleyin
Geri bildirim
